Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/187

Den här sidan har inte korrekturlästs

JUOtTHS BOK KAP. XIV^ XV. 171

Snart faman kommo alle ha/is herra oc h^ffdhin^a Sp. 774. 

Oc fdgdbo til dora fwe/inen vagoo gak in oc wa^k ha/I vp/ thy at myflfena haffwa krupit wt afT tlieris fkrubboiTt/ Oc tildirffwas at retiia off til 0rligis/ tha gik vago jn oc flådde figh f0re (ia^llidh oc flogli fa- 5. ma/I ba^ndherna at ba/i ther aff fkulle vakna/ tby at han ta^nkte fin herra foteliga foifwa j iwdit fampne/ ^n tha han fan han enkte rOras lyddes han aat m^ 0romen/ oc b0rdhe ey a^n tha mera han gik til oc lyffte vp tia^llet oc fan vfla kroppen iiggia wta/i huiT- H>. wdh nidhre pa iordhe/ine/ befmittadha/i allan m^ fy- nom eghno/n blodhe/ ban ropade vp j th^ hogxfta m^ florom graat oc fplet fwndir fin klander oc lopp vth til almogba/i/ oc fagde vn) gråtande r0ft Gn bebrait^k qwi/tna balTwir nw giort ft0rfta fkam oc dr0fTuilfe 15. owir konu/igx nabogodonofor/j folk oc rike See holof- fernes liggher pa jorde/ine/ oc ey a^r ba/is bulTvvodh m^ honom, tha alle h0irdinga b0rdo th^ta ropet fplitto the alle fwndher fin cla^dher/ Olidheligen forgh oc ra^ddughe full a tbem alla/ oc vordho ſwa fom ofinna 2n. vtan graat fkrii oc fafan kom oiTwir allan ba^rin XV capitulu//2 Cvmq^ o/n/iis exercit^^j :c Naar aller ba^rin b0rde at bolofcrnes lagh d0dher oc balfhuggin/ falnade them badhe raadh oc fy/ine Oc alT ft0rfte jnbyrdis 25. tfngxian vvar ey annat til raadha vta/i togho til flyc* tena II Enghin gath ther tbalat til a/inan/ vta/i m^ niderflaghnom ho(Tdho/it hwar fkyndadhe figh til at Sp. 775. vndfly bebreos ow/rgiffne allo thy/ the ther mj figh haffdo Tby at ey war rwm them til naghro/n godho//i 30. radbom/ vta/i hwar lop fin wa^gh owir baVgh oc fte*