Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/190

174 JrOITRS BOK KAP. XVI. klädde/ oc j f^irde fik gla^dis kla^dhebonat. allo ifraets Folke til fr0gd oc gla^dhi/ faon fmordhe fith a^nlite m^ dyrafta fm0rilfe bänt fama/i fyna baar fla^tor til atii fwika han/ he/ines gulfkoo fk0fflado hans 0gko/t. 5. he/tnes fa^grmdh fångade bans fia^l. M^ rytinghenom h0gh hon aff hans haffwodh Alle afT perfida fafadho (0r hans ftrangheet Oc medy ff0r bans dia^rfheet. tha ropadho oc gra^to affirij Naar myne 0dhmyuke oppei»- Sp. HR. baradho figh/ Torkade aff th0rfte Mina d0ttra f4ftner . gyno/it |lw/igo tbem Oc ſwa fom vndanryma/ide barn/ tliem j ha'!! flogbo. r0r myn herris a|yn fullo the j ftridbewne/ Siwngo//i loff fangh herranom/ nyiom loff fangli fiongbont warom gudi H O hwat ftoor a*ft tfau h^rre gudb/ hwai afrlighen j tbyna dygdher/ bwil[^k]in . enghen kan owir wi/rna Tik fkal tia^na huart oc eth creatwr ihy at thu fagde Oc war alt giort/ thu ^nde tbin anda oc alt wart fkapadh enghin kan möte flaa tbi/tne r0|'t/ alle the tik randas the wardha vph0gde na^r tik ftorliga/ Vee bednt/zghom ftridande moibe . myno foike herren alt^ma^ktogher bafmpoes owir tbem Om domadagh |1ia! han f0kia tbem eidh oc maika giffw/r han j tberix kroppa tbe fkulii brinna j elde- nom a^wa^rdeliga/ Ther a^pther fkedde at allir aimo- ghe/i/ alTtir ihenruk a^rliga figbrin kooimo til iherusa- . lem at hedhra gudh oc dyrkia Oc fidha/t the hafido figh alle renfat a^ptir iaghe/2 oi&ado tbe alle fitb of- fer/ oc l0fft/r hwar j fin ftadb/ Ai alt ihj jwdit war giffwit aff bolofernis a^godelom Oc tia^llit fom tiOA fia^lff ta^ban ha'mptade jnfeetie bon til a^wigx tiid^ . acnymiilfe Al ler almogbe/i war gladiynter/ oc fr0gd- fambir j tbcris a^nlitom/ Oc j tree maanadba j flagfa huldo tbe fr0gdeliga gla^di m^ jwdit/ m^ tha^s figkers