Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/316

300 HACUABKBRRK U. KAP. VII. ey fkal tbo förmena ware fltfkt offwii* giffwa wa/i gudb/ tfn bidha nagfao/t thyma tha fkal thu faa fee hans flora makt haru ha/i fkal tik pyna oc thina aff Sii.031. f0dho. Aptber bonom pintes then fitftte oc ther widb 5. d0dbe/i ſwa fagde. tbu vfal far ftorliga viller th^ta lidbom wi f0r waara fyndber/ tby at wi baffwom fyndat mot wan gadb oc tby tfr ey wndher at wi tb^ta lidbom/ tfn tba fkalt tik wtfntba tfver[de]liga pyno j ttlkomma/»de wtfrld f0r tb^ at tbu flridber nw . möte gudi« Än modbere/i tbera offwir alla roatto vn^ derligbi/i. oc wtfrdugb goda ma/tna aroy/ine hwilkevi feandis fina vij f0ner alla om en dagb ſwa grymme* 4iga drtfpas. alt th^ tolde m^ gladbom bogh oc bitfrta f0r tb^ flarka hopet fkul fom bo/i haffde til gadh. . bwan tbera befy/inerliga tr0fiandi8 vplyfl m^ flarkom wifdom oc qwind^ligom tankom/ tilf0gha/idis maad^liga flarkbet* til tbem fagdbe/ ey wetb iak bara j famaa kome/i j mynö liffwe ty at iak bwad^fke gaff edher fitfl/ liff tfller anda ey oc fama/ir0gde bwars edhers . lyma tfllir lidbamot wta/i werldbe/ina fkapare. fom fkop ma/»t^fens f0d^lo. bwilke/i oc vpfan alla^ mtf/i- nifkios vpb0rian/ ba/t fkal oc m^ fione mifko/id atir* gtffwa badbe liff oc anda ſwa fom j nw r0r ban^ lagb, f0rfman idber fitflffwe fin antbiocii^ feandbe figb . f0rfmaddba/i. oc fktfmdis aff tberis ftraffan Mtfdba/t a^o 4iffwet war j tbenna ena pilten. b0riadbe m^ honom lifma 00 ey eens m^ lywffwom ordboin. wta/t jtfmwa*! m^ fwornom eedhe loffwade figb ba/i g0ra rika/i gg ftflan/ oc j bland fyna ypperfla wener g0ra han til . then frtfmflta om ba/i wille fin ftfdhernes lagb owir- giffwa oc honom lydba. ^n mtfdba/f vnghe fwe/inen Sp.o32. engaledis wilde figb ther til b0gbia kallade konu^igen