Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/337

HAGRAiBEIlNB !!• K AF. XIII, XIV. 321 ttfmplet m^ florom gaffwont/ kyfle oc omfa^mpde jw- dam machabeum g0rd/»de han til en ha^rioga oc h0if* wid^ma/» fran ptholomaidai» in til gerren/ a^n tba ha/1 kom til ptholomaida/it tykte ftad^fens borgharom illa wara om the fa^mio fom mafWan jwdhana oo ko- 5. nu/Igen giordh war/ ra^dhandis at fwek |1(ulle wara j fa^rdbo/it Tba ftegh lifias h0gt vp ku/ig0rande tbem all arrende blidkadhe ſwa oc f0r|ltyrdhe almoghaa oc foor ſwa atir til antiochiam/ ſwa haffde figh is^ ko^ nu/igxfens ftridh oc a^rinde lOt xiiij ca[pitulum] Sed poft triennij tempon te .4(ptir try aar forlidhi/i f0rfltodh jwdas oc the fom m^ bono//t waro at de- meirius felevcij fon m^ myklom alniogha oc mangom fkipom hafTde vpfarit gynom bampnena tripolis oc be- 15. fta^lt va^rnfla^dber oc hyllat figh riken mothe antiochu/n. oc ba/is ha^rlugha lifiam. a^n alchyniMf fom h0gxfte preflir halTde warit oc fia^llT wiliandis haffde figh be- fmittat j fins hionalagx famblandilfens thimo/n. vetan- dis figh wara jnga helfo a^llir nagho/i tilgangh ytter 20. mere til gud^ altara. gaff fik til konu/agen demetriunt Sp.05o. begaffwa/idis hono/n m^ e/ine gull krono ena gal fpi- ro/ oc templens offers kar Oc taladhe ey mera then dage/i anna/i daghe/i kallade konungen han til figh oc fporde huat jwdhana haffwa til rad^ oc hantbera/i/ a^n 25. aichymti^ aktandis figh nw beqwa^ma/i thima wara til at bruka fin f0rra'dilfe/ fagdc til konu/ige/i e/ina banda jwdha flagh a^r j blandh off fom kallas a|]ridei theris b0ffwid^man a^r jwdas macbabe^ij the 0frwa 0rligh oc ▼pwa^kkia alla miffa^mio/ engaledi$ fta^dhiandis rikit 30. Sv. Famskr. SäUsk. Sami V IL 2^