Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/359

Den här sidan har korrekturlästs
343
JOHANNIS UPPENBARELSE KAP. VI, VII.

manen wart giordher ſwa ſom blodher oc ſtiærnonar w hymblenom fwllo pa iordhena/ ſwa ſom fikona træ nidherkaſta ſin omoen fykon/ tha thȝ røris aff ſtoro vædre/ oc hymelin bort drogh ſik ſwa ſom ſamanſkrwnken næffwir/ oc hwart eeth bærgh oc øyar wordo rørdhe aff ſinom rwmom/ oc væ[r]ldena konunga oc høffdinga oc kamara mæſtara oc rike oc ſtarke oc hwar en thiænare oc fræls man giorde ſik j bærgſkrubbor oc j bærgxhallom oc ſighia bærghom oc hallom/ fallen offwir os oc gømen oſſ vndhan anlite ſom ſither offwir ſæthit/ oc aff lambſens wredhe/ thy at ſtora daghen theras wredhis kombir oc huar gither tha ſtaat


Capitulum vij

POſt hec vidi quatuor angelos Ther æpther ſaagh iak vij ængla ſtandandis offwir iiij wærldenna vrar æller ænda hallandis iiij iordſens wædher/ at the ey blæſe offwir iordhena ey oc øffwir haffwit. ey oc j naghot træ Oc ſaagh iak annan ængilen opfarande aff ſolennas vpgangh/ haffwande liffwandis gudȝ tekn ællir mærke. oc ropade mȝ ſtore røſt til iiij ængla hwilkom giffwit war at ſkada iordhenne oc haffweno Sp. 981. ſighiandis j ſkulen ekke ſkadha iordhenne/ ey haffweno oc ey træomen ther til wi mærkiom gudȝ tiænara j theris ænlitom Oc hørde iak thera tall ſom vpſcriffne waro æller mærkte/ cxliiij tuſandh vtmærkte aff alle ſlækt iſraels ſonom ¶ Aff qwinna ſlækt xij tuſandh wtmærkte Gloſa Sanctus iohannes ræknar hær tolff iacobs ſøner/ hwilken iacob andro nampne kallas iſrael. thȝ ær iſraels ſøner Tæſſe tolff Juda ruben Gad aſſer neptalim Manaſſe Symeon Leui yſachar/ Zabulon Joſeph oc beniamyn/ aff hwars theras ſlækt ſaagh