Sida:Svenska medeltidens bibel-arbeten (1853).djvu/399

Den här sidan har korrekturlästs
NICHODEMI EVANGELIUM.381
KAP. IV, V.

aterkomaſkolande j himilſins ſkyym fore thzta wiliom wi at han ſcall korſfæſtas Tha pylatus thzta hørde ſagde han them Ey ær thz got thz j wilin ſwa gøra Tha ſa pylatus j iudha moghan oc ſa aff them margha grata. och ſkodha til himbla Tha ſagde han til jwdha formæn oc aldermænnena Jac kan ſe at mykin moghe wil. at ihesus ſcal ey dræpas. Jwdhane ſagdo pylato. Herra domare/ thy komom wi alle hiit at han ſcal døø Pylatus ſagde Mz hwat ſkæl ſcal han døø Jwdhane swarado. fore thy at han ſagde ſik wara liffwandis gudz ſon oc konung

Tha ſtodh nichodemus ſwa hetande jwdhe fore domarenom pylato/ oc ſagde honum Jac haffwer talat til jwdha preſter oc flere jwdha. Hwi menin j ſwa onth gøra ihesu Thenne mannin gør margh gudhlik. oc æroful iærtekne. Hwilkin aff warom forfædhrom ſkriwas aldre førra haffwa giort thy giffwin han qwittan oc genwærdhins enkte mot honum The vnder han gør oc giort haffwer/ ære the aff gudhi the bliwa wæl ſtadigh epter hans ændalykt oc dødh Ære the oc ey aff gudhi tha ſingras the ſunder oc wardha til ænkte. Fore thy moyſes ſænder aff gudhi giordhe vnder j egipto lande. hwilkin gudh bødh honum at gøra mz ſinom ængle fore pharao konunge. Tha waro falſe lækiara. hetande jamues oc mambre. the giordho vnder ſamuledh ſom moyſes oc alt egipto folk haffdo them ſwa ſom gudha/ oc fore thy at thera tekn oc vnder ſom the giordho/ waro ey aff gudz krafft thy forgingo teſſe koklara. oc thera tekn. oc ſwa oc alle the ſom oppa them trodho. Oc thy giffwin løſan thenna man iheum for thy han haffwer forſkyllat ængin dødh Wanlica thenne ihesus kom wtsænder aff gudhi