Sida:Svenska språkets lagar band 1.pdf/46

Den här sidan har korrekturlästs


xxxviii
  • på den af mig åberopade Latinska urskriften se här s. 92, noten.
  • Ansgar. = Den gamla af Cl. Arrhenius (Örnhjelm) år 1677 i qvart utgifna öfversättningen af S. Anscharii Vita; en upplaga, som, utan att vara felfri eller till rättskrifningen noggrann, likväl hörer till 1600-talets bättre tryck af fornskrifter, och i närvarande afhandling blifvit åberopad såsom temligen allmänt spridd, genom kapitlens underafdelningar för läsaren tjenligare vid citaternas jemförande, och till formatet handterligare än den i andra delen af Scriptores intagna nya upplagan, som i stafningen något närmare följer handskriften (Kongl. Bibliothekets i Stockholm cod. A. 49 i qvart, troligen från medlet af 15:de seklet, på första bladen något skadad), och i hvilken ett par uti förra upplagan begångna läsfel blifvit rättade. Stundom är språkfelet handskriftens.
  • Scriptores = Scriptores Rerum Svecicarum Medii Ævi, Tom. I utg. af Er. Mich. Fant, Upsala 1818; Tom. II utg. af Er. Gust. Geijer och Joh. Henr. Schröder, 1828, fol.
  • Hert. Fredr. = Hertig Fredrik af Normandie, (efter Kongl. Bibliothekets i Stockholm cod. chart. D. 4; jfr. Alex.) utg. af G. W. Gumælius, uti Iduna, Del. IX och X.
  • Gamla Ordspr. = Gamla ordspråk, utg. af H. Reuterdahl, Lund 1840, 8:o.
  • Flores = Flores och Blanzeflor, utg. af Gustaf Edv. Klemming, Stockholm 1844, 8:o, i Samlingar utgifna af Svenska Fornskrift-Sällskapet.
  • Patr. S. = S. Patriks-Sagan, utg. af George Stephens och J. A. Ahlstrand, 1844, i nämnda Samling.
  • P. Månsson = Peder Månssons Strids-Konst och Strids-Lag, utg. af Gunnar Olof Hyltén-Cavallius, 1845, dersammastädes.
  • Wadst. Kl. R. = Wadstena Kloster-Reglor, utg. af Carl Ferdinand Lindström, 1845, dersam.
  • Ivan = Herr Ivan Lejon-Riddaren, utg. af J. W. Liffman och Stephens, 1845—1849, dersam.
  • Valentin = Namnlös och Valentin, utg. af Klemming, 1846, dersam.