Den här sidan har korrekturlästs
78
TOM SAWYERS ÄVENTYR
dit! De beslöto att hålla god utkik efter den där spanjoren, om han skulle komma till staden för att spana efter tillfälle att utföra sitt hämndgiriga företag, och följa honom till »numro två», var detta nu än kunde vara. Då flög en hårresande tanke genom Toms hjärna:
»Hämnd! Tänk om han menar oss, Huck!»
»Nej, så tig då, Tom!» sade Huck, nästan fallande i vanmakt.
De diskuterade saken grundligt, och när de kommo in i staden, voro de ense om, att han möjligen kunde mena någon annan — åtminstone att han menade bara Tom, eftersom endast Tom hade vittnat mot honom.
Det var en mycket, mycket klen tröst för Tom att vara ensam om faran! Om han haft sällskap, hade det varit en påtaglig förbättring i hans belägenhet, tyckte han.