— 30 —
Hur fick ni då höra talas om mr Douglas och att han blivit på ett hemskt sätt mördad?
— Det stod i den officiella rapporten. Det vill säga, inte stod det ’på ett hemskt sätt’. Det är inte en officiell term. I rapporten stod namnet John Douglas och den innehöll att skadorna träffat huvudet medelst avfyrandet av en hagelbössa. Även tiden angavs — nära midnatt i går kväll. Det tillades att här utan tvivel förelåg ett mord, men att ingen blivit arresterad och att fallet erbjöd några mycket förbryllande och ovanliga drag. Se där absolut allt, vad vi hittills veta, mr Holmes.
— Med er tillåtelse låta vi det då bero därvid, mr Mac. Frestelsen att uppgöra förhastade teorier på otillräckliga grunder är ett fördärv för vårt yrke. Blott två säkra ting har jag nu för mig: en stor hjärna i London och en död man i Sussex. Det är kedjan mellan dessa båda vi skola söka rätt på
