Den här sidan har inte korrekturlästs
125
balkær
63r. vm a ferþd a watne vti. gior man wærka a bolstæp
anners manz. pa hawi forgiort arwpi sino oc bøte
þre markr. Nu lægger man mærþe i annars manz
wærka. ællæ sænkir miærpe nipr i watn annars.
5 Læggr nætt ællæ far mæ ælde oc lyustro vtan fisk-
læk ællæ mæp wæria handa fiskning þe fara oc
ær til twægge manna witne. pa bøte han pre øre.
Far han mæp fisketolom i annars manz fiskewantn
i fisklekom þa bøte pre markr. map hwærie handa
10 fiskning þet helzt er. Draghr man not i annars
manz fiske watnom hwat pet ær i fisklekom ælla
vtan. pa taki þen notine som fiskewantn a map tweg-
ge manne witnom, oc pen bøte pre markr som olowan-
dis for i annars fiskewatn. Orkar han lowi ælla
15 lego warin bapir sakløsir. orkær æi bøte som fyr
ær saght. Dyl han at han æi takin war a hanz
goz som æfte kierir. pa fylle pen witne til hans som
aftekina[!] giorþe mæþ twæm mannom som þer waro oc
a sagho at han tok han a sino goz. oc sipen bøte han
20 þre markr. Dele pær oc sighr han pæ aftekt af sik
wara rent ællæ stolit. pan som latit hafr. pa hawi
þæn wizorp aftekt giorpe. Vita map twæm mannom hwat
pet war retlika takit ællæ æi. Nu orkr han æi þæm
witnom. pa wari sakløs pæn aftekt giorp war. Ok
25 hin bøte ransbot orætlika af androm tok. Ok þylik
ransbot ær ækki mere æn pre markr. For alle pe
saki som man warpr æi bar oc atakin oc ei[1] ær witnis
mal til. ællæ næmpd. þøm skil iak allom lagh fori
sik. hwart æpte sinom brutom. Nu dele twe om fiske
30 watn sighr anner sik aghe mere lot i watne. oc
haffr minne af fiskom. Nu wil iak lot min wi-
ta af wassom oc wærkom. þa gifs þem wizorþ som
anners manz. pa hawi forgiort arwpi sino oc bøte
þre markr. Nu lægger man mærþe i annars manz
wærka. ællæ sænkir miærpe nipr i watn annars.
5 Læggr nætt ællæ far mæ ælde oc lyustro vtan fisk-
læk ællæ mæp wæria handa fiskning þe fara oc
ær til twægge manna witne. pa bøte han pre øre.
Far han mæp fisketolom i annars manz fiskewantn
i fisklekom þa bøte pre markr. map hwærie handa
10 fiskning þet helzt er. Draghr man not i annars
manz fiske watnom hwat pet ær i fisklekom ælla
vtan. pa taki þen notine som fiskewantn a map tweg-
ge manne witnom, oc pen bøte pre markr som olowan-
dis for i annars fiskewatn. Orkar han lowi ælla
15 lego warin bapir sakløsir. orkær æi bøte som fyr
ær saght. Dyl han at han æi takin war a hanz
goz som æfte kierir. pa fylle pen witne til hans som
aftekina[!] giorþe mæþ twæm mannom som þer waro oc
a sagho at han tok han a sino goz. oc sipen bøte han
20 þre markr. Dele pær oc sighr han pæ aftekt af sik
wara rent ællæ stolit. pan som latit hafr. pa hawi
þæn wizorp aftekt giorpe. Vita map twæm mannom hwat
pet war retlika takit ællæ æi. Nu orkr han æi þæm
witnom. pa wari sakløs pæn aftekt giorp war. Ok
25 hin bøte ransbot orætlika af androm tok. Ok þylik
ransbot ær ækki mere æn pre markr. For alle pe
saki som man warpr æi bar oc atakin oc ei[1] ær witnis
mal til. ællæ næmpd. þøm skil iak allom lagh fori
sik. hwart æpte sinom brutom. Nu dele twe om fiske
30 watn sighr anner sik aghe mere lot i watne. oc
haffr minne af fiskom. Nu wil iak lot min wi-
ta af wassom oc wærkom. þa gifs þem wizorþ som
- ↑ 40
