Den här sidan har inte korrekturlästs
137
balkær
69r. brennir opp hus ætt ællæ flære, ælle oc garp allan
ællæ by. warpr takin mæð blasendi munne oc brinnen-
de brandi þa ma han binda oc til þinx føre. sipæn agho
tolf swærie pæt sannest ær om þæt mal, wærne
5 þæ han fori þy mali. pa bøte pan fiuratighi markr
som sakløsan bant oc bastape. felle pæ han pa bøte
alt þæt han a³ til preskiptis. taki æn lot konunger
annæn malsaghanden. pripie hundarit. oc æ bonda-
nom fyrst atrgiælde for lat sitt. oc witi sialffr lat
10 sitt huru mikit þæt ær. Vinz æi³ mora at þa a æ bon-
din fullt fore sitt først hawa. oc pæn skal i bali brin-
ne brent haffr fori bondanom. Ær oc ængin skapa gior
XXVIpa ær þæt høtt map ængo bot ¶ Nu six om fear nyt
anners olowandis. Molkar kona far ællæ get manz
15 Warþr bar oc atakin ær til twægge manna witne
þa bøte pre øre. Molkar ko manz. warpr bar oc ata-
kin ær til twægge manna witne. bøte pre markr
XXVII¶ Læggr man merke a merke[1] anners hwat þinge þæt
hælzt ær. døpo ælle qwikku. bøte pan þre markr
20 ælle dyli map tio mannom. allt þæt bøtre ær æn halfr
øre. þæt ær þrigge marka bot. ær þæt halfr øre ælle
minne. þrigge øre bot at. Dele twæ vm ætt merke
oc hawa baþir ætt bolsmærke. þa a pæn wærie han-
demellom hawær. Dele æn twæ vm ætt hawa bape
25 lik merke oc annor hawar bolsmerke. Gifs þa þæm
wald oc wizorp sitt att wærie som bolmerke haffr.
XXVIII¶ Nu six vm skaþa þæn fe gior fæ. oc laghgield. Sargar
fe annat fe. hwat fe þæt hælzt ær. Swa at þæt liutr
æi døp aff þæ haffr ogilt warit. Wtan þæssi mal bitr
30 hæster hæst. skiut skiut. ælle skiut hest. stanger
oxse hest ælle skiut ællæ hæstær ælle skiut sla oxse.
ælle hwat fe þæt hælzt ær. oc spillir annærs ørknaþafe
ællæ by. warpr takin mæð blasendi munne oc brinnen-
de brandi þa ma han binda oc til þinx føre. sipæn agho
tolf swærie pæt sannest ær om þæt mal, wærne
5 þæ han fori þy mali. pa bøte pan fiuratighi markr
som sakløsan bant oc bastape. felle pæ han pa bøte
alt þæt han a³ til preskiptis. taki æn lot konunger
annæn malsaghanden. pripie hundarit. oc æ bonda-
nom fyrst atrgiælde for lat sitt. oc witi sialffr lat
10 sitt huru mikit þæt ær. Vinz æi³ mora at þa a æ bon-
din fullt fore sitt først hawa. oc pæn skal i bali brin-
ne brent haffr fori bondanom. Ær oc ængin skapa gior
XXVIpa ær þæt høtt map ængo bot ¶ Nu six om fear nyt
anners olowandis. Molkar kona far ællæ get manz
15 Warþr bar oc atakin ær til twægge manna witne
þa bøte pre øre. Molkar ko manz. warpr bar oc ata-
kin ær til twægge manna witne. bøte pre markr
XXVII¶ Læggr man merke a merke[1] anners hwat þinge þæt
hælzt ær. døpo ælle qwikku. bøte pan þre markr
20 ælle dyli map tio mannom. allt þæt bøtre ær æn halfr
øre. þæt ær þrigge marka bot. ær þæt halfr øre ælle
minne. þrigge øre bot at. Dele twæ vm ætt merke
oc hawa baþir ætt bolsmærke. þa a pæn wærie han-
demellom hawær. Dele æn twæ vm ætt hawa bape
25 lik merke oc annor hawar bolsmerke. Gifs þa þæm
wald oc wizorp sitt att wærie som bolmerke haffr.
XXVIII¶ Nu six vm skaþa þæn fe gior fæ. oc laghgield. Sargar
fe annat fe. hwat fe þæt hælzt ær. Swa at þæt liutr
æi døp aff þæ haffr ogilt warit. Wtan þæssi mal bitr
30 hæster hæst. skiut skiut. ælle skiut hest. stanger
oxse hest ælle skiut ællæ hæstær ælle skiut sla oxse.
ælle hwat fe þæt hælzt ær. oc spillir annærs ørknaþafe
- ↑ 48
