Sida:Upplandslagen efter Ängsöhandskriften (von Freisen 1912).pdf/177

Den här sidan har inte korrekturlästs


141
balkær
71r. man. twe aff attongi hwariom. Sitie þer qwærri
oc koma æi. giælde alli pre markr þe þingfall gio-
ra. hwat þæt ær hældr attongr ælle fierþungær. far
lænsman sextan men warin alle sakløse æn þe eru
5 innen hundaris men. Sitr nokor qwer om þæt buþ
IIþa byuz bøte swa som fyrmer six i bokine ¶ Þing
a lænsman hwarghin stempnæ vtan a rettan þinx-
stap. Sighr lensman sik hawa konunx bref ælle bup
oc biuþr þing ælle skier oc opp bupkaflæ. oc hawær
10 hwatte. bøte pre markr. ælle wæri sik mæpatio man-
na epe per han bor. ffaldr at epe. taki ena mark
folklanz herre. andra be ær qwaldir æru prípio
þan þær lænit haffr iwir samu bøndr. Nu er þing
saman kumit a rettom þingstap. per skal domare
15 a þinge wara. ær oc annar. þær wærin baþe sak-
løsir. Er hwarghin per. bøtin bape pre markr
ælle witin forfall sin. hwar þera map twem mannom
oc sielffr han pripi. hwilikin þera æi gitr forfallz
epa fyllt bøte pre markr. aff pe bot takr kunungin
20 þriþiung annen hundarit. pripie malsæghande
Væri þæn malsæghande som malit windr. Nu sighr
bonde domare æi hawa a pinge warit. domare
sighr sik þær wærit hawa. Vitin þæt tolff mæn
pe a pinge waro. Nu er domare a pinge oc wil æi
25 døme. witi þæt oc tolff men þæ a pinge waro. fel-
le pe domaran pa bøte domaran pre markr oc
skiptis som fyr ær saght. Rape halwi nempd
war þera som wipr deles. Vill annar nempna oc
anner æi. þa ær þan fallin æi wil nempne. æru
30 annen wægh flere. pa ær pan warpr flere fylghie.
þe nempd ma aldre atr brytes. Æ hwar næmpd
næmpnis þe nempnis men i ær bape sigia ia vip.