Sida:Upplandslagen efter Ängsöhandskriften (von Freisen 1912).pdf/189

Den här sidan har korrekturlästs


153
77r. xxviiiHær byriæs kyrkyæ balkær.
xxviiiii ¶ Vm kyrkiæ bol oc hus oc vm garþæ[1] þær p-
xxviii stær oc lanbo sekulu byggyæ a.
xxviiivi. ¶ Vm klokur oc klokkæræ oc mæssæ skruþ oc
5 xxviii vaþa æld.
xxviiivii ¶ Vm tyund oc akæ þær bønder agæ biscopæ
xxviii oc pstæ gøæræ.
xxviiiviii ¶ Vm syælæmæssor oc lygsto.
xxviiixiiii. ¶ Vm syælægifth oc testæmænt oc forbuþ oc
10 xxviii hælgædagæ bruth.
xxviiixv ¶ Vm hor oc hyonælag oc frænsæmæ spyæl oc
xxviii banzmal.
xxviiixvii. ¶ Vm hælgædagæ bruth oe skriptæbruth oc
xxviii drap innæn siægæ[!] oc klærkæ.
15 xxviiixviii. ¶ Vm kyrkyæ garþ oc kyrkyæ þyuf.
xxviiixix ¶ Vm biscops sak i æþum oc forbuþ oc wrangæ
xxviii domæ i æþum.
xxviiixxi. ¶ Vm friþ mæþ guslikæmæ oc war sum styæ-
xxviii lændes tagær guzlikamæ
20 xxviii ¶ Hær byriæs ærfdæ balkær.
xxviiivi ¶ Horæ man warþær dræpin i hor siæng oc
xxviii vtskufstol.
xxviiix ¶ Vm skyptæ þær hion skyliæs barnløæs at oc
xxviii bruløpsgiærþ
25 xxviiixi ¶ Vm brystarf oc magærarf oc fyrningæ oc bo-
xxviii skyptæs æþ
xxviiixv ¶ Vm iæmnæþæ arf oc om þæn man dør þær
xxviii goz hafær fangith mæþ afling ællæ gif sinnæ.
xxviiixvi ¶ Vm nyþyær arf oc þæ arf konæ varþær hær-
30 xxviii takin oc man dør a skyp v[—][2]
xxviiixvii ¶ Vm ofsinnis arf oc hwa som til arfs dræpær.

  1. 57
  2. 58