Den här sidan har korrekturlästs
27
balkær.
14r. at eþsørit bryz a hanom sielwom antigiæ mæþ sarum
ælle drapum. þa a han bøte bo skipta oc i friþ biþie.
Bryz eþsørit a annan æn a landboan siælwan þa
aghi þæn boskipt eþsørit er brutit a. oc þen biþi i friþ
VI5 iorþina a. þætta er þet fierþa. ¶ Takr man kono mæþ
wald syniz asyn antiggiæ a henni ællæ hanom þe
han giorþe henne ællæ hon hanom. ællr ær þæt
swa ner by ælle wægh at høra ma op oc akallan
warþr þet laghlika skierskutat þa a þet hundaris
10 nempd wita hwat þer ær sant om. Takr man ko-
no mæþ wald oc warþr takin ællæ fangin a ferski
gierning oc witne han tolf men þer til þa a han vn-
di swærþ dømes. Takr man kono mæþ wald. drepr
kona han i þy oc witne swa tolfmen liggi ogildr.
15 Takr man kono mæþ wald rymir af land mæþ henni
warþr han laghlika wnnin til walsgierninge þa a
han aldrig friþ fa før æn konunne festeman biþr
VIIfori hanom. ¶ Sitr man a kirkio wægh ællæ þing
wægh fori androm. drepr sarghr ællæ bloþwite slar.
20 han hawær brutit konunx eþsøre. Kombr æi drap ællr
sar ælle bloþwite þera mellom. þa ær høt mæþ engu
bøt. skil þæm a a kirkiowægh æller þinxwægh æi [af][1]
langi awnd vtan braþom gerningom þæt ær æi konunx
eþsøre. Fara men fra kirkio ællær þinge fara til sin
25 win æller pennings øls. ællær annan staþ oc æi genste
hem. sæz fore þem forseti oc fa skaþa þær ær æi kirkio
VIIIfriþ oc æi þinx friþ brutin. ¶ Takr man annan leþir
til stok huggr af hændr ælle føder þet ær konunx eþ-
søre. vtan þæt komi i wapne skipte. Gior kona ellr
30 huwrmaghi þilika gierningar. bøten mæþ laghabotum
IXæi ma kona ællær uwrmaghi friþ flyia. ¶ þæssi mal
wi hawm nu optalt þe ero konungx eþsøre oc aldra
ælle drapum. þa a han bøte bo skipta oc i friþ biþie.
Bryz eþsørit a annan æn a landboan siælwan þa
aghi þæn boskipt eþsørit er brutit a. oc þen biþi i friþ
VI5 iorþina a. þætta er þet fierþa. ¶ Takr man kono mæþ
wald syniz asyn antiggiæ a henni ællæ hanom þe
han giorþe henne ællæ hon hanom. ællr ær þæt
swa ner by ælle wægh at høra ma op oc akallan
warþr þet laghlika skierskutat þa a þet hundaris
10 nempd wita hwat þer ær sant om. Takr man ko-
no mæþ wald oc warþr takin ællæ fangin a ferski
gierning oc witne han tolf men þer til þa a han vn-
di swærþ dømes. Takr man kono mæþ wald. drepr
kona han i þy oc witne swa tolfmen liggi ogildr.
15 Takr man kono mæþ wald rymir af land mæþ henni
warþr han laghlika wnnin til walsgierninge þa a
han aldrig friþ fa før æn konunne festeman biþr
VIIfori hanom. ¶ Sitr man a kirkio wægh ællæ þing
wægh fori androm. drepr sarghr ællæ bloþwite slar.
20 han hawær brutit konunx eþsøre. Kombr æi drap ællr
sar ælle bloþwite þera mellom. þa ær høt mæþ engu
bøt. skil þæm a a kirkiowægh æller þinxwægh æi [af][1]
langi awnd vtan braþom gerningom þæt ær æi konunx
eþsøre. Fara men fra kirkio ællær þinge fara til sin
25 win æller pennings øls. ællær annan staþ oc æi genste
hem. sæz fore þem forseti oc fa skaþa þær ær æi kirkio
VIIIfriþ oc æi þinx friþ brutin. ¶ Takr man annan leþir
til stok huggr af hændr ælle føder þet ær konunx eþ-
søre. vtan þæt komi i wapne skipte. Gior kona ellr
30 huwrmaghi þilika gierningar. bøten mæþ laghabotum
IXæi ma kona ællær uwrmaghi friþ flyia. ¶ þæssi mal
wi hawm nu optalt þe ero konungx eþsøre oc aldra
- ↑ 43
