Den här sidan har inte korrekturlästs
40
erfþe
20v. barn hwarte faþir ællæ bropir oc ængin annar
skyldr man. vtan giwi hwar androm vt map tio man-
na epe brister at epe bøte pre markr oc pet aff hanom
krefs. Nu giptir man son sin ælla dottor oc giffr map-
5 fylght bape af feþærne oc møþærne. Dør sipan faþir ællæ
mobir kræwie sizkine sipan æpte lot sinom[1]. børi þa
atr giptine til skipt mæþ swornom eþi oc taki þær[2] hwart
pera lot sin. sistir oc broþir æpte byrp sinne. Kan son
ællæ dottir skipta bort lot sin ælla androm kost afhænda
10 þa skal siþæn gipt til skipt ganga. þa stande þæt i lot
þess som fangit haffr oc forgiort ær innen i giptine
oc taki fullan skiptis lot. ær mera giptin æn skiptin
oc haffr han forhæffpat giptine. pa gielde han atr af
IXsino swa mikit i skiptær lotin bristr. ¶ Nu a bonde wald
15 giwa husfru sinne til þrigge marka vtan morghongiæf.
swa ma oc husfru giwa bonda sinom, oc alt at eno mor-
ghongief atr æn hon swa wil. Nu aghr fapir oc mopir
wald at giwa barne sino oc til þrigge marka æn swa
mikit ær atr. at hwar son far pre markr. oc dottir tolf
20 øre. ær æi swa mikit til þa gange gieff til skiptis alt
þæt bonden oc husfrun køpes saman bape i iorp oc
løsørum þæt kallas sianga kop aghe husfrun pripiung
oc bonde twa luti af bokopino. Liuta pa pon swa siel-
ie som køpa.gange pa a husfrune lot pripiung oc[!]
X25 luti a bondan. ¶ Nu kunno hion barnløs at skilies
dør man før æn kona taki hwart þera siang æpte
annat map allo by til hørir. bolster oc linlak høffpa dyno
oc aklepi. Liffr kona æpte bonde sin aghe i kirkio
kløpe sin pe bøsto hældr æn pon wærsto. þæt a wara
30 stæniza kyurtil oc iwiklæpe howþdokr ække oc
þy mere at mera til æri. Liffr bonde æpte konu sine
aghe først hest þæn bøste oc wapn fræls þe han
skyldr man. vtan giwi hwar androm vt map tio man-
na epe brister at epe bøte pre markr oc pet aff hanom
krefs. Nu giptir man son sin ælla dottor oc giffr map-
5 fylght bape af feþærne oc møþærne. Dør sipan faþir ællæ
mobir kræwie sizkine sipan æpte lot sinom[1]. børi þa
atr giptine til skipt mæþ swornom eþi oc taki þær[2] hwart
pera lot sin. sistir oc broþir æpte byrp sinne. Kan son
ællæ dottir skipta bort lot sin ælla androm kost afhænda
10 þa skal siþæn gipt til skipt ganga. þa stande þæt i lot
þess som fangit haffr oc forgiort ær innen i giptine
oc taki fullan skiptis lot. ær mera giptin æn skiptin
oc haffr han forhæffpat giptine. pa gielde han atr af
IXsino swa mikit i skiptær lotin bristr. ¶ Nu a bonde wald
15 giwa husfru sinne til þrigge marka vtan morghongiæf.
swa ma oc husfru giwa bonda sinom, oc alt at eno mor-
ghongief atr æn hon swa wil. Nu aghr fapir oc mopir
wald at giwa barne sino oc til þrigge marka æn swa
mikit ær atr. at hwar son far pre markr. oc dottir tolf
20 øre. ær æi swa mikit til þa gange gieff til skiptis alt
þæt bonden oc husfrun køpes saman bape i iorp oc
løsørum þæt kallas sianga kop aghe husfrun pripiung
oc bonde twa luti af bokopino. Liuta pa pon swa siel-
ie som køpa.gange pa a husfrune lot pripiung oc[!]
X25 luti a bondan. ¶ Nu kunno hion barnløs at skilies
dør man før æn kona taki hwart þera siang æpte
annat map allo by til hørir. bolster oc linlak høffpa dyno
oc aklepi. Liffr kona æpte bonde sin aghe i kirkio
kløpe sin pe bøsto hældr æn pon wærsto. þæt a wara
30 stæniza kyurtil oc iwiklæpe howþdokr ække oc
þy mere at mera til æri. Liffr bonde æpte konu sine
aghe først hest þæn bøste oc wapn fræls þe han
