Den här sidan har inte korrekturlästs
62
manhelgis
31v. i skipi vti þær agho byr bipæ oc manz at gø-
ma. at lipær sott at manne. æn agho pe byrr at
bipe oc manz at goma æn sighr annær þæn man
døpan wara oc annær qwikkan. æn agho þæ byr
5 at biþæ oc manz at gøma. æ til þæss alli sighie
þæn man døpan waræ oc ængin qwikkan. førin
sipan han i Ø obygdæ lægge mællæn stens oc tor-
wo. bort sighlæ þæ til koma andre. løpe opp i ø.
obygde skæmte sik oc wæpr skupa. høre þæ at
10 rimbri iorpo. til sea þær. fa mal aff manne wæt
næmpne stampn boæ oc stireman oc asseta. þær
agho man a land føre. han a siælffr bøtr fore sik
kræffie. han ær gildr map hundrapom oc tighiom
fivrom. Nu kan kunungr gislæ hawa. warpr han
15 waghin oc slaghin. gildr map hundrap markr oc tighi-
om fiurom. Nu fara skatmæn kununx genom land.
warpa þe wægnir oc slaghnir. Gildr mop hundrað oc
tighiom fivrom. Swæner som þæm fylghiæ. warpe þæ
waghnir oc slaghnir. ligin i lanz laghum. standær
20 laghman a laghskilu rætte warþr þær wigh oc slagh.
XIIIgildr at hundrapom oc tighiom fivrom. ¶ Nu far bonde
drepæ husfru sine. wilde rapa hænne oc æi drepæ
hana. þæt agho tolf mæn wita hwat hældr þæt var
giort map wilie wærk at hon bana fik. ællæ han
25 wilde rapa hænnæ oc æi dræpa hana. Swæriæ þæ swa
at han æi drap hana map wilie. wari sakr at lagha
botom. Fællæ þæ han gange pa bonde til stæghls fore
giærþ sine, oc po agho pæ han førra til þinx føre ok
dom til taka fyr æn þæt giøris. oc ligge ogildr fore
30 allom mannom. wilie frændr hanom lif vnnæ þa skal
han vtlændis skript innæ. oc inlændis bot bøte þæt
ær hundraþ markr oc fiuratighi. Gange baþe i
ma. at lipær sott at manne. æn agho pe byrr at
bipe oc manz at goma æn sighr annær þæn man
døpan wara oc annær qwikkan. æn agho þæ byr
5 at biþæ oc manz at gøma. æ til þæss alli sighie
þæn man døpan waræ oc ængin qwikkan. førin
sipan han i Ø obygdæ lægge mællæn stens oc tor-
wo. bort sighlæ þæ til koma andre. løpe opp i ø.
obygde skæmte sik oc wæpr skupa. høre þæ at
10 rimbri iorpo. til sea þær. fa mal aff manne wæt
næmpne stampn boæ oc stireman oc asseta. þær
agho man a land føre. han a siælffr bøtr fore sik
kræffie. han ær gildr map hundrapom oc tighiom
fivrom. Nu kan kunungr gislæ hawa. warpr han
15 waghin oc slaghin. gildr map hundrap markr oc tighi-
om fiurom. Nu fara skatmæn kununx genom land.
warpa þe wægnir oc slaghnir. Gildr mop hundrað oc
tighiom fivrom. Swæner som þæm fylghiæ. warpe þæ
waghnir oc slaghnir. ligin i lanz laghum. standær
20 laghman a laghskilu rætte warþr þær wigh oc slagh.
XIIIgildr at hundrapom oc tighiom fivrom. ¶ Nu far bonde
drepæ husfru sine. wilde rapa hænne oc æi drepæ
hana. þæt agho tolf mæn wita hwat hældr þæt var
giort map wilie wærk at hon bana fik. ællæ han
25 wilde rapa hænnæ oc æi dræpa hana. Swæriæ þæ swa
at han æi drap hana map wilie. wari sakr at lagha
botom. Fællæ þæ han gange pa bonde til stæghls fore
giærþ sine, oc po agho pæ han førra til þinx føre ok
dom til taka fyr æn þæt giøris. oc ligge ogildr fore
30 allom mannom. wilie frændr hanom lif vnnæ þa skal
han vtlændis skript innæ. oc inlændis bot bøte þæt
ær hundraþ markr oc fiuratighi. Gange baþe i
