Sida:Världsmarknaden del 2 1926.djvu/36

Den här sidan har korrekturlästs

WILLIAM M. THACKERAY

TREDJE KAPITLET.
Fortsättning av samma ämne.

Först och främst och såsom en sak av allra största vikt äro vi tvungna att beskriva, hur man kan hålla ett hus för ingenting om året. Dessa bostäder kunna antingen fås omöblerade, då ni, om ni har kredit hos herrar Gillows eller Bantings, kan få dem utmärkt inredda och fullständigt dekorerade efter eget tycke och smak, eller också hyras de ut med möbler — ett mindre besvärligt och invecklat arrangemang för de flesta personer — och det var på detta sätt, som Crawley och hans maka föredrogo att hyra sin bostad.

Innan mr Bowls kom att presidera över miss Crawleys hus och källare vid Park Lane, hade denna dam haft till taffeltäckare en mr Raggles, som var född på familjegodset i Drottningens Crawley och var yngre son till en trädgårdsmästare därstädes. Genom ett hyggligt uppförande, en vacker gestalt, respektabla vador och en allvarlig hållning steg Raggles från knivskurningslådan upp till betjäntbrädet bakpå vagnen och därifrån till taffeltäckarens skafferi. Då han under ett visst antal år hade stått i spetsen för miss Crawleys etablissemang, där han hade haft god lön, feta sportler och en hel hop tillfällen att spara och lägga ihop, förklarade han, att han ämnade ingå giftermål med en före detta kokerska i miss Crawleys hus, som på sista tiden hade på ett hedrande sätt fött sig genom uthyrning av en mangel samt genom att hålla en liten grönsaksbutik i närheten. Sanningen var emellertid den, att denna ceremoni hade blivit fullbordad redan för åtskilliga år tillbaka, ehuru nyheten om mr Raggles' giftermål först nådde miss Crawley genom en liten gosse

30