72
I en gammal sal, rikt prydd med bågar och med spjut,
Med sköldar och med harnesk, som mångt hugg hållit ut.
Med mycken högtidlighet och ännu större hjertlighet förde baronen utan att stanna sin gäst genom flere rum till en stor, ekpanelad matsal, som rundt kring väggarne var behängd med hans förfäders porträtter; ett bord var der dukadt för sex personer, och ett skänkskåp visade allt den Bradwardineska familjens gamla, massiva bordsilfver. En klocka hördes nu ringa vid öfre ändan af allén; ty en gammal man, som vid högtidliga tillfällen tjenstgjorde som portvaktare, hade förnummit den uppståndelse, som Waverleys ankomst förorsakat, och skyndat på sin post, hvarifrån han förkunnade nya gästers ankomst.
Dessa voro, efter hvad baronen försäkrade sin unga vän, högst aktningsvärda personer. »Först är det den unge lairden af Balmawhapple, med tillnamnet Falconer, af huset Glenfarquhar; han är mycket begifven på jagt — gaudet equis et canibus — men för öfrigt en mycket hygglig ung man. Vidare är det lairden af Killancureit, som egnat sin tid åt jordbruk och landthushållning och skryter af att ega en makalös tjur, hemtad från grefskapet Devon, romarnes Damnonia, om vi få tro Robert af Cirencester. Som ni säkert lär förmoda af denna hans böjelse, är han blott af ofrälse härkomst — servabit odovem testa diu — och jag tror, oss emellan sagdt, att hans farfar var från den orätta sidan af gränsen — en viss Bulsegg, hvilken kom hit som inspektor, förvaltare, intendent eller någonting dylikt åt den siste Girnigo af Killancureit, som dog af tvinsot. Efter hans husbondes död, sir — ni skulle knapt kunna tro en sådan skandal — gifte sig denne Bulsegg, som såg ståtlig och bra ut, med enkan, som var ung och kär, och tillskansade sig egendomen, som tillfallit denna olyckliga qvinna genom ett förordnande af hennes aflidne man, tvärt emot ett obevakadt fideikommissbref och till förfång för testamentsgifvarens eget kött och blod, i hans naturliga arfvinges och kusins i sjunde led, Girnigos af Tipperhewit person; dennes familj råkade genom den påföljande processen i så knappa omständigheter, att hans ättling tjenar som simpel soldat vid det högländska Svarta gardet. Men denne herre, den nuvarande mr Bulsegg af Killancureit, har godt blod
