Anteckning om Krigshändelserna i Kurland uti Kon. Karl XIIs tid, under GeneralMajoren C. M. Stuart/Om Öfwersten Högwälb:ne Gref Adam Leijonhufwuds Actioner

←  Om den unga Bandomers infall utj Öfl. Baron Per Baners och des Dragoners Quarteer d 15 Junij 1702
Anteckning om Krigshändelserna i Kurland uti Kon. Karl XIIs tid, under GeneralMajoren C. M. Stuart
av Erik Dahlbergh

Om Öfwersten Högwälb:ne Gref Adam Leijonhufwuds Actioner
Relation om Öfwerstens Wälborne Gustaf Erenst Albedyhls Expedition  →


[ 32r ]

Om Öfwersten Högwälb:ne Gref Adam Leijonhufwuds Actioner

Sedan såsom Öfwersten Högrwälborne Gref Leijonhufwud hade anträtt sin march åt Littauen och wijd Bauskenborgh med Öfwersten och Commendanten Högwälb: Baron Nils Posse confererat, tog han der till sig twenne Bröder Buchhotzar, den äldre Maior, och den yngre Ryttmästare under Fältherren Saphiea, samt en Pålack Gedrowskj, benemd, hwilken och Fältherrens civil betiänte warit, tillijka med 10 el. 12 andra Pålackar, af hwilke altijd några uthsändes med små Partier och inbrachte dem som de anträffade af Oginskis Adherenter, hwar wijd den yngre Buchholtz särdeles flijt anwände, så att han och Lieut: Stackelbergh Oginskijs Öfwerste Korff utaf Scheimen, så och en af hans förnämste Rådgifware och Adhærent Castelanitzen Josep Pusina af Linkau till detachementet inbrachte, hwilka och tillijka med Ryttmästaren Ryssel som af Maior Mentzer tagen blef, och en hoper andra gemenare Fånger till Mitau insändes; Något dereffter sände och så herr Grefwen och Öfwersten att Convoy till Mitau med in emot 1000 st. Boskapp stora och små som för Magazinet slacktades hwarmed och föllgde en hoper Hästar samt annat Littauskt byte.

[ 32v ]Herr Grefwen och Öfwersten tog sig och en cours före med alt Cavalleriet under ÖfwerstLieutnant Baron Per Baners commando åth Birsen, at där upphäfwa fyra Standarer af Fiendens som stodo utj Küpitscheik, och tillijke Surprenera Castelan Bergh samt andra förnäma Fientel. adhærenter som sigh intet långt derifrån uppå sine godz opphölle, lemnandes i medlertijd Infanteriet under Major Mentzers Commando utj Chaimen, hwilket då det oppbröt bleef en under Officerare qwar som skulle berätta det ifrån Mitau tillbaka wäntande convoyet hwart Infanteriet marcherat hade, denne under Officeraren hade den Olyckan at blifwa af Littauerne förrådd, och af Fienden bort tagen.

Öfwersten Gref Leijonhufwud hade med Cavalleriet nogsamt kunnat giöra sin course, om icke fienden der af larm fått i det att då Partiet om Morgonen marcherade till Ilupitcheik blef ÖfwerstLieut:n Baron Baner utj förtrouppen som bestod af 10 Granadierer warse, twenne Fiendens förposter löpa; Hwarföre han straxt med sin troupp fäst det öfrige af Cavallerie för en elack brygia och defilee intet fällia kunde, så att oachtadt det han feck see hela Fiendens Fana på en backa, wijd Kyrkian Posterat, gick han ändå wijdare på med sin lilla troupp samt några Pålackar, men Fienden hölt intet stånd, utan flydde bort och giorde omkring hela landet larm, så att dee öfrige desseinen intet resusera kunde, hwarföre allenast androm till Skräck ett stort hoff oppbränt bleef Rotschebachietz [ 33r ]tillhörigt, hwilken är en af dee argeste Fältherrens Fiender, och hade twenne Sönner utj Oginskisk tiänst; Hwarföre Cavalleriet och sin march tillbaka togh, och coniungerade sig lyckeligen igen medh Infanteriet utj Montegalitscheick.

General Maioren och Gouverneuren Stuart, hade emedlertijd fått kunskapp, huruledes Fienden sigh ifrån Schoden och andra Orter wijd Preusiska Grentzen sammandrog, och med all sin forçe hijt åt Cuhrland avancerade, och emedan Gen: Maioren och Gouverneuren hade fattat den dessein att så snart Gr. Leijonhufwudz detachemente tillbaka komme så wille han till Landetz säkerheet och betäckelse med Cavallerie och Infanterie dee Slotten som längs wijd Gräntzen lågo, såsom Würgens, Schrunden, Frauenburgh och Doblin, särdeles såsom Påstens gång och communication med Libau derigenom maintenerades, med Guarnizon besättia, men stodh i fruchtan det Fienden sådant för märckt, och torde fördenskull wara i an marche att sättia sigh utj de Slotten, då man sådan deraf hade hafft stora beswärligheeter; ty hela Landet der omkring hade gifwit sigh i hans beskydd, och fournerat alla nödwändigheeter, så att contributionen, Påstens frije passage och den rätta correspondancen med Libau på en gång förfallit hade; Altså gaf General Maioren och Gorverneuren ordre till Öfwersten G. Leijonhufwud det han sig med detachementet utur Littauen in utj Churland tillbaka draga skulle.

[ 33v ]Fiendens här och där kringströfwande compagnier och trouppar finge straxt kunakapp af detachementets retrait, och mente att det skiedde af räddhoga, ty samlade sigh ifrån alla Orter wijd 3000 Man, under en Regementarius Kirkillos anförande, i det hoppet att prevallera sig af de Swänskes fruchtan och dem således kunna öfwer ända kasta, som dee och denna gången mera braveur wijste och närmare ankomme än de någon sin tillförende giort hade.

Öfwersten Gr. Leijonhufwud feck utj Montegallitscheick der han en dag stilla stod, tiender af Fiendens anmarch och stälte sigh fördenskull utj godh positur, men wäntade förgiäfwes en heel dag och natt; ty brööt han om Morgonen dereffter opp åth Possewoll att möta Fienden men fant ingen utan feck den kundskapp att dee sigh på sijdan i Skogarne, och på den wägen åth Rupitscheick dragit hade, men det hände sigh, att i det Regementz Qwarteer Mästarne med några fourier och fourierskyttzer gingo något föruth att anskaffa all nödig provision utj Possewoll, råkade dee oförmodeln i en skogh mit utj Fiendens hoop, som dem på alla sijdor kringrände så att några fourier och fourierskyttar, som med elacke bondehästar beredne wore, måste blifwa i sticket, Men Qwartermästrane höggo sigh igenom och kommo oskadde till Detachementet under Gubbin. Straxt der på lät Fienden see sig der wijd Gulbin med sine förtrouppar, då Öfwersten G Leijonhufwud rangerade Detachementet och marcherade så fort en ordre de Battallie emot Fienden [ 34r ]hwilken de och funno, sigh hafwa stält på andra sijdan om ett desavantageust Pass med sin största forçe, förutan åtskillige hans trouppar som höllo sig så wäll baakeffter som på sijdorne af Detachementet, samt en hoper af hans brafweste på denne sijdan ut med Passet, hwilke kommo att giöra le coup de Pistolet och syntes willia attaquera Detachementet utj Passagen af Passet, Men Öf: G:r Leijonhufwud stälte utj alt så godh Ordning att Fienden intet ankomma kunde, utan bleef med Styckerna, musquetteriet och Dragonerne afhållen, och nödgader att draga sig af och sättia sigh sigh först utj ein Skogh, men sedan föllgde han äntå alt på wänster handen af marchen, giörandes mine at willia förhindra wåra passagen till Staden Posswall, men som Öfwersten Gr Leijonhufwud det eij achtade, utan gick geradeste wägen fram, cederade och Fienden inträdet till Staden, igenom hwilken detachementet defilerade och satte sig öfwer natten i Amtzhoffwet, på andra sijdan om Staden, utj hwilken Kirckillos Präst bleef af Öf: Albedihls granad: Feltwäbell i hiälskuten, så wart och en Kirckillos Trompetare der tillfånga tagen.

Den 13 fortsattes marchen då Fienden wäll anföll arrier Gardet utj Passagen af Müsen som är en lijten grund Ström, men Capit: Giging, Lieutnanterne Stackelbergh /: under hwilken en Häst den dagen blef skuten :/ och von Gahlen, hwilke commenderade arriergardet [ 34v ]soutenerade af Infanterietz Granadierer höllo honom så af att han allenast några Skott medh Studzare giöra kunde, doch som Han sedan begynte läggia sig baakom Giärsgårdar och buskar och med sine Studzare skada både Folck och Hästar, hwart Capit: Törner commenderat med några 50 Musqueterare att marchera på sijdan uthmed arriergardet som Fienden således afhölt att sedan han och fått några brafwa Styckeskott i hopen lät han sig effter middagen intet mera see, utan lemnade wåra marchen frj till tartare byn Cumeén hwarest de Natten öfwer ståendes blefwo; så och d 14 till att hwila sig; d 15 Om Morgonen hördes några Styckeskott åt Bauske, ty tog detachementet sin marche djt åth, blifwandes strax warse först några små trouppar, men sedan straxt derpå hela Fiendens force och wäll dubbelt så starkt som de förra dagarne warit, hwilka en ordre de Battaille satte effter wåra, ty wart arier gardet med alt cavallerie förstärkt och satte sig så tillijka med Capit: Buderbergh och Lieut: Oxe som med några 60 Mann Infanterie hoos dem woro till wärns, Major Mentzer giorde och med Infanteriet sig färdig då Fienden med starkt skrij, Flygande Standarer, dem de intet förr wijst hade, samt Pukor och trompeter ett starkt anfall på Cavalleriet giorde, så att der aldeles melerades och särdeles Lieutnanten von Gahlen med sin troupp heelt kringränder bleef, men som ÖfwertL. Baron Baner, commenderandes Cavalleriet medh Capit: Danckwart, Cap: Giging, Lieut: Stackelbergh, samt de öfrige af cavalleriet gerad på trängde, och [ 35r ]Öfwerten G.r Leijonhufwud iämwäll med Infanteriet lät giöra några goda Salvor utj flanquen af Fiendens Corpo, hölt han eij längre Stånd, utan drogh sig i största hast tillbaka, lemnandes ibland åtskillige andra sin Förnämste Anförare Kirckillo på platzen.

[ 31v ]
a. Den swänska Anföraren Öfwersten Gref Adam Ludwig Lewenhaupt, som medh, bb. sitt Detachemente slogh Littauernes hela forçe, cc. wijdh Posswoll, då och deras Anförare den berömde Regement:n Kirkillo d. bleef skuten.

[ 35r ]Lieutnanten von Gahlen som all Bravour och conduite af en godh Officerare wijst hade, högg sig med sin troupp igenom så att han allenast twenne gemena deraf miste, men bleef sielff med en Schilde utj sijdan ille doch utan fara blesserad. Lieut: Stackelbergh åter en Häst unnanskuten och Herr Major Buchholtz utj hufwudet Legerement skadder, samt Lieut: Grabo med en studzare kuhla genom benet, huru många annars äro blefne eller Blesserade uthwiser Förslaget; men af Fienden såg man en heel hoper på Feltet qwarliggia.

Sedan Fienden eij wijdare stodh att förföllia fortsattes marchen om afftonen till Bauske och d 16 till Annenburgh, då wäll Fienden sig utj Skogarne wijd Bauske alldra sidst see lät, doch intet wijdare tenterade; d 17 Ankom Detachement lyckel. till mitau, då herr Öfwersten G. Leijonhufwud presenterade General Majoren och Gouverneuren Stuart Sabbeln af den slagne Kirckillo som Fiendens Anförare och wälbem:te herr Grefwe och Öfwerstes rätte Contrapart warit hade.