←  Actus IV Scena VII
Filius Prodigus Seu Imperitus Peregrinans, Thet är Een Comoedia Om then förlorade sonen, eller een oförfaren Wandringzman
av Samuel Petri Brask (1613-1668)
Actista V  →


[ 81 ]

Actus IV. Scena VIII.

Sijra. Acolastus. Ramfre. Nilla. Haas. Raas. Burdus.


Sijra.BEtaala migh, jagh säger ehr,
Alt hwadh som j betaala böör.
Godh ordh nu icke gälla kunne,
I måtte betaala på stunden.
Ac.Jagh weet icke hwar min Pung är,
Jagh finner honom icke här.
Skoona migh til een annor gång,
Gör nu migh icke så stoort bång.
Sijra.Ney buss, jagh släpper tigh icke så,
Then hijt kommer han betaala må.

[ 82 ]

Ramfre Nilla kommer migh til handa,
Och hielper migh hålla thenne Mannen.
Ramf.Hör min Buss, betaala skal du,
Eller tu wil få hugg rätt nu.
Nilla.Och jagh skal tigh icke eller någet skona,
Du skalt weeta tu haa warit för een Kona.
Ac.Släpper migh tå jagh beder ehr,
Hwadh wille j längre bångas här.
Sijra.Jagh släpper tigh ey, betaala migh först,
Eller här skal wancka een annor Röst.
Ac. Sij.Hwadh wil j göra? Sijr thet skal tu förnimma.
Ramf.Kläderna skal tu nu mista, på tijman.
Haas.Warom nu stilla, låtom them låta,
Haar han wäl kokat må han wäl äta.
Ac.Göre migh ey wåld jagh beder ehr.
Ramf.För mindre skal tu betaala meer.
Nilla.Spen vp hans Tröija, hålt Sijra dickt.
Ac.Jagh troor j wille här mörda migh.
Hielp, hielp, hielp, kom hielp mina Bröder alla,
Nu gäller Nöden nu wil jagh ehr kalla.
Raas.Wij måtte nu laaga oss här ifrå,
Eller wij något medh aff Soppan fåå.
Burd.Hwadh före j för buller här,
Hwadh Raserij för händer är?
Ramf.Här är wår goda Acolast,
Han wil rymma aff Hwset fast;
Och ey betaala thet han bör,
Vthan alt thetta buller gör.
Burd.Betaala skal du så heeter Byn,
Fast om tu wore ännu så fijn.
Ac.O Werd, min Pung han bort stulin är.
Burd.Så skal du betaala medh Kläder.

[ 83 ]

Ramfre, klädh Tröijan och Skiortan aff,
Det kostar migh wäl hwadh jagh tigh gaff.
See här Räkningen ther på hör,
För hwad tu migh betaala bör.
Tiugu Kannor Wijn betaalas moste,
För vthan Brödet, see hwad thet kostar.
Qwinfolck faarer foort, så skal thet gå,
Til thes jagh min betaalning kan fåå.
Ac.O Werdh förlåt migh jagh beder här,
Jagh skal altsammans betaala ehr.
Burd.Skulle jagh tigh troo, wore jagh en narr,
Som hwarken Pung eller Penningar haar.
Jagh låter migh ey så Contentera,
Du skal migh icke nu så fixera.
Ac.Tager doch ey mine Kläder bort,
Ther medh jagh skyler min arme Kropp.
Burd.Käre hwadh skal jagh tå annat taga,
Mädan tigh ey betaala behagar?
Ac.Låter migh doch min Skiorta behålla,
Tager thet andra såsom j willia.
Burd.Skiortan koster fuller Penningar nogh,
Skulle jagh then släppa så wore jagh een took.
Ac.Gudh löne then stoore orätt,
Som j migh göre alle slätt.
Skal jagh nu hädan rätt så blått bortgåå,
Haa intet ther medh jagh migh skyla må?
Burd.Tagh thenne slanten lööp hädan foort,
Och kom aldrigh igen för wår Poort.
Nilla.Tagh och thetta, tigh gifwer Nilla
Therföre tu oss fixera wjlle.
Ramf.Om tigh och lyster at Ramfre känna,
Så skal tu weeta hon hafwer händer.

[ 84 ]

Hielp Gudh! hwilken synd alt thetta är,
Faara så medh migh som främmandh är.
Burd.Så hafwe wij nu plåckat thenna Steek,
Komme han igen i een sådan leek.
Så måtte man sådane främmande pussa,
Som låtas wara meckta käcka och fossa.
Drager een bort komma tyo igen,
Sådant fuller gör migh alzintet meen.