Marias lovsång
En text med inspiration från Lukasevangeliet 1:46-55. Den används både som bön och psalmsång. I svenska psalmböcker publicerad sedan 1536 i Swenske Songer eller wisor 1536 och i Göteborgspsalmboken 1650 s. 17-18. Här nummer 610 från 1937 års psalmbok efter 1917 års bibelöversättning. På Wikipedia finns en artikel om Magnificat..


Marias lovsång.
(Magnificat.)

Luk. 1: 46—55.

MIN själ prisar storligen Herren,
Och min ande fröjdar sig i Gud, min Frälsare.
Ty han har sett till sin tjänarinnas ringhet;
Och se, härefter skola alla släkten prisa mig salig.
Ty den Mäktige har gjort stora ting med mig,
Och heligt är hans namn.
Hans barmhärtighet varar från släkte till släkte
Över dem som frukta honom.
Han har utfört väldiga gärningar med sin arm,
Han har förskingrat dem som tänkte övermodiga tankar i sina hjärtan.
Härskare har han störtat från deras troner,
Och ringa män har han upphöjt;
Hungriga har han mättat med sitt goda,
Och rika har han skickat bort med tomma händer.
Han har tagit sig an sin tjänare Israel
Och tänkt på att bevisa barmhärtighet
Mot Abraham och mot hans säd till evig tid,
Efter sitt löfte till våra fäder.

Ära vare Fadern och Sonen
Och den Helige Ande,
Såsom det var av begynnelsen, nu är och skall vara
Från evighet till evighet.
Amen.