Sida:Sveriges Gamla Lagar XIII (1877).pdf/827

Den här sidan har inte korrekturlästs


763
Þæn — Þær.

...

Þænni (þanni; þissi, G.), pron. dem. denne. VG.* U.* G.* Sk.* f. þæssi, þæssæ, þæsæ (þæssum, VM.* þissun, G.), n. þætta, þattæ (þitta, G.); gen. f. och n. þæssæ; dat. m. þæssum, þæmma, f. þæssi, þesse, þæssæri (þissi, G.), n. þæssu (þissu, G.); acc. m. þænna (þinna, G.), f. þæssa, þæssin (þissa, G.), n. þætta (þitta, G.); pl. m. þæssir, þæssi, þæssæ, f. þæssæ (thenna, St.), n. þæssi, þassi, þæse, þæssin (þessu, VG. þæssum, þæsson, VM.); gen. þæssæ, þæsæ; dat. þæmma, þænnæ, þæssum (þissum, G.); acc. m. þæssa, þæsse, n. þessi, þæssin, þænni (þæssum, þæsson, VM.), VG.* ÖG.* U.* SM.* VM.* H.* Bj.* G.* Sk.* St.* þætta æru uqvæþins orþ, almænnings skoghar, konungs utskylder &c. (hvarvid är att märka d. s. som är anfördt vid þæt æru &c., se Þæn), VG.* U.* SM.* H. V. 16: pr; ME. Egn. 9; St. J. 5: pr; R. 31: 1. þætta skulu hamnu vapn væra, SM. Add. 2. nokot þætta mal, at nokrom þæssom lot, a nokrom þæna dagh, af nakaro þesso huse, ɔ: något af dessa mål &c. VG.* ME. B. 28: pr. a nokrom þæssum daghum, i nakarum þessum sakum, til nakra þessa forfalla, &c., några af dessa &c. VG.* ME. G. 8: 5; Þj. 17; St. Kp. 33: 8; Chr. G. 8: 1.

...