Mathilda Langlet.

Mathilda Langlet född Söderén, (1832–1904) svensk författare och översättare.

På Wikipedia finns en artikel om Mathilda Langlet.

Verk (urval)

redigera
  • Liten fågel
  • Blad och blommor: dikter, 1871
  • Ett eget hem: en bok för unga qvinnor, 1891
  • Vårt bohag: förteckning öfver alla inom ett hus förekommande artiklar till begagnande vid bosättning, brandförsäkring, bouppteckning m. m., 1893
  • Fru Langlets kokbok: innehållande beskrifning på 1722 olika rätter, 1902

Översättningar (urval)

redigera
  • Tidsenlig matlagning (Fornuftigt madstel) av P C Asbjørnsen, 1871
  • Sommarstudier i min trädgård, av Charles Dudley Warner, 1871
  • Småstadslif. Amerikansk sedemålning, av Harriet Beecher Stowe, 1871
  • Spindelväfvar eller små dammgömmor, som göra vårt hem otrefligt (The Chimney Corner), av Harriet Beecher Stowe, 1872
  • Min hustru och jag, av Henrik Scharling, 1876
  • Minnen från en resa i Skandinavien (Herinneringen uit Scandinavie), av J K W Quarles van Ufford, 1876
  • Krypskyttens son, av Frederick Marryat, 1877
  • Gullvifva eller en liten flickas dagbok, av Kathleen Knox, 1877
  • Magnhild: berättelse, av Bjørnstjerne Bjørnson, 1878
  • Molly Bawn: roman, av Margaret Wolfe Hungerford, 1879
  • Behagens döttrar, av Margaret Wolfe Hungerford, 1883
  • Doris, av Margaret Wolfe Hungerford, 1885
  • Skolkamrater och andra berättelser, av Elizabeth Wetherell, 1886
  • Unga grefvinnan, av Margaret Wolfe Hungerford, 1887
  • En modern Circe, av Margaret Wolfe Hungerford, 1888
  • Samvetsqval, av Margaret Wolfe Hungerford, 1890
  • Det största i världen, av Henry Drummond, 1890
  • Unga hjertan: Berättelser för den mognare ungdomen, av Sara Hutzler, 1891
  • Två prinsessor eller kronor och hjertan, av Charlotte Mary Yonge, 1892
  • Buffeljägarne: berättelse från Röda flodens prairier, av Robert Michael Ballantyne, 1892
  • Ett naturbarn, av Margaret Wolfe Hungerford, 1893
  • Sju syskon (Seven Little Australians), av Ethel S. Turner, 1895
  • Stora syster (The Family at Misrule), av Ethel S. Turner, 1896
  • En liten slarfver (The Little Larrikin) av Ethel S. Turner, 1897
  • En liten yrhätta (Miss Bobbie) av Ethel S. Turner, 1899
  • Dolores, av Margaret Wolfe Hungerford, 1904